Гайм Р. - Романтическая школа. Вклад в историю немецкого ума

Гайм Р. - Романтическая школа. Вклад в историю немецкого ума
Рудольф Гайм
Романтическая школа. Вклад в историю немецкого ума

 
Пер. с нем. В. Неведомского; Под ред. В. Ю. Быстрова; Вступ. ст. Ю. В. Перова.
СПб.: Наука, 2007. — 893 с.
Серия Слово о сущем т.63
ISBN 5-02-026908-5
DjVu  10,5 Мб 
Качество: сканированные страницы + текстовый слой + оглавление
Язык: русский
 
 
Рудольф Гайм (1821—1901)— историк литературы и философии, политик, публицист и педагог. Книга «Романтическая школа» была опубликована в 1870 г. на немецком языке, в воспроизводимом здесь русском переводе — в 1891 г. В ней представлена эволюция романтической школы как единого целого, сформировавшегося и существовавшего на основе личных отношений ее участников. Наряду с литературоведческими и историческими фактами в книге дается философское измерение творчества йенских романтиков.
Для филологов, историков, философов.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Предисловие 5
Введение 7

КНИГА ПЕРВАЯ ВОЗНИКНОВЕНИЕ РОМАНТИЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ

Глава первая. Зачатки поэтической деятельности Тика 23
Источники. — Молодость Тика. — Его начитанность и влечение к театру. — Первые литературные произведения. — Отношение к наставникам Бернгарди и Рамбаху. — Болезненное душевное настроение. — Отражение этого настроения в литературных произведениях. — Переезд из Галле в Гёттинген. — Изучение произведений Шекспира и Бена Джонсона. — Друг Тика, Вакенродер. — Жизнь в Эрлангене и возвращение в Гёттинген. — Статьи Тика о Шекспире. — Возвращение в Берлин. — Сотрудничество в «Archiv der Zeit». — Отношения с Николаи. — «Страусовые перья» и «Петер Лебрехт»

Глава вторая. Сочинение сказок и комедий 79
Сказки в «Страусовых перьях». — «Народные сказки Петера Лебрехта»; сказка о белокуром Экберте; их характеристика. — Переход к сатире. — Характер комедий Тика. — «Кот в сапогах». — «Свет наизнанку» и «Цербино»

Глава третья. Тик и Вакенродер 113
Столкновение с Николаи. — Столкновение с сыном Николаи. — Новое направление в поэтической деятельности Тика. — Отношения с Бернгарди. — Влияние Вакенродера на Тика. — Склад ума, характер и воззрения Вакенродера; его участь. — «Сердечные излияния любящего искусства монаха» и фантазии об искусстве. — «Странствования Штернбальда». — Отличие «Штернбальда» от более ранних произведений Тика. — Возникновение романтической поэзии

КНИГА ВТОРАЯ ВОЗНИКНОВЕНИЕ РОМАНТИЧЕСКОЙ КРИТИКИ И ТЕОРИИ

Глава первая. Август Вильгельм Шлегель до 1797 года 151
А. В. Шлегель в Гёттингенском университете. — Отношение к Гейне и к Бюргеру. — Влияние Бюргера (и Шиллера) на его первые стихотворения. — Самые старые критические статьи. — Статья о Данте. — Вступает в сношения с Шиллером; влияние Шиллера на его поэтические произведения. — Письма о поэзии, стихотворном размере и языке. — Изучение Шекспира. — Статьи о Шекспире и о «Ромео». — Перевод произведений Шекспира. — Поселяется в Йене. — Каролина Шлегель. —Рецензии в «Литературной газете». — Уклонение от точки зрения классицизма и переход к романтической точке зрения

Глава вторая. Зачатки литературной деятельности Фридриха Шлегеля 181
Фр. Шлегель воспитался на произведениях Винкельмана и древнегреческих писателей. — Его первые литературные произведения. — Сочинение об изучении греческой поэзии. — История поэзии греков и римлян. — Статья о Цезаре и Александре. — Переезд из Дрездена в Йену. — Двусмысленные отношения с Шиллером. — Рецензии на «Альманах Муз». — Ответ Шиллера в «Ксениях». — Написанная Фридрихом рецензия на журнал «Ногеп». — Разрыв Шиллера со Шлегелями. — Отношение Фридриха к философии, к Канту, к Фихте. — Очерк о республиканизме. — Статья против Шлоссера. — Рецензия для «Философского журнала» на роман Якоби «Вольдемар». — Анализ этих статей

Глава третья. Романтическая доктрина приобретает самостоятельное значение и сходится с романтической поэзией 231
Параллель между старшим Шлегелем и младшим. — Вступление младшего Шлегеля в берлинское общество. — Статья о Лессинге. — Отрывочные заметки. — Дружба с Шлейермахером. — Эстетическая доктрина Фридриха Шлегеля. — Влияние «Вильгельма Мейстера» на понятие о романтической поэзии. — Понятие об иронии. — Фридрих делается средоточием романтического кружка. — Шлегели сводят знакомство с Тиком. — Основание «Атенея». — Первый номер этого журнала. — Статьи В. Шлегеля (диалог о Клопштоке, литературные характеристики и т. д.). — Второй номер журнала. — Написанная Фридрихом характеристика «Вильгельма Мейстера». — Отрывочные заметки и «Цветочная пыль» Новалиса

КНИГА ТРЕТЬЯ ЦВЕТУЩЕЕ ВРЕМЯ РОМАНТИЗМА

Глава первая. Новая черта в тенденциях романтической поэзии 283
Гельдерлин. — Его «Гиперион». — Философская подкладка и поэтический характер этого романа. — История умственного развития Гельдерлина. — Влияние Шиллера и Фихте. — Ранние признаки душевного недуга. — Философские мечтания. — Гельдерлин и Гегель. — Отношения с Диотимой. — Усиливающееся душевное расстройство. — Стремление к поэтическому совершенствованию. — Характеристика лирики Гельдерлина. —Проблески религиозных и христианских воззрений. — Отношения с романтической школой. — Гельдерлин и Новалис

Глава вторая. Дальнейшее развитие романтической поэзии в произведениях Новалиса 318
Общая умственная подкладка. — История молодости. — Влияние Шиллера. — Любовная связь. — Душевные страдания вследствие смерти возлюбленной. — «Гимны к ночи». — Политические воззрения Новалиса. Новалис в Фрейберге. — «Ученики в Саисе». — Отрывочные заметки. — Магический идеализм. — Вторая любовная привязанность Гарденберга. — Встреча с Тиком и жизнь в Йене. — Влияние Тика на поэзию Гарденберга. — «Генрих фон Офтердинген». — Эстетические воззрения Гарденберга. — Связь содержания «Офтердингена» с судьбою самого Новалиса. — Цель этого романа

Глава третья. Шлейермахер; поворот к религии и этические воззрения романтической школы 377
Молодость Шлейермахера. — Его занятия в обществе гернгутеров. Выход из общины. Поступление в университет. Разбор кантовской философии. — Скептическое настроение ума. — Занятие должности домашнего учителя (статья о достоинстве жизни). — Дроссен, Берлин, Ландсберг. Занятие должности церковного проповедника. — Знакомство с сочинениями Спинозы. — Жизнь в Берлине. — Отношения с Генриеттой Герц. — К Фр. Шлегелю; его влияние на Шлейермахера. — «Речи о религии». — Их оригинальная внешняя форма. — Открытие чистой религии. — Воззрение на универс. — Сходство с воззрениями романтиков. — Христианский характер «Речей». — Их влияние. — Гюльсен. Его литературная деятельность. — Сочетание религии с любовью к искусству. — Вакенродер. Тик. В. Шлегель. — «Женевьева» Тика и ее поэтические достоинства. — Отношение Фр. Шлегеля к религии. — Влияние, произведенное на него «Речами» Шлейермахера. Рецензия на «Речи». — Споры Фихте об атеизме. — «Идеи» Фр. Шлегеля. — «Люцинда» Фр. Шлегеля. Ее возникновение и форма изложения. — Она была практическим применением эстетической доктрины автора. — Для нее служила содержанием жизнь Фридриха (отношения с Доротеей, ссора с Шлейермахером). — Этические воззрения Фридриха. — «Монологи» Шлейермахера. — Их возникновение, содержание и точка зрения. — Отношение к этике Шиллера и Гёте. — Связь этики Шлейермахера с романтическим направлением

Глава четвертая. Шеллинг и натурфилософия 516
Противоположность между натурфилософией и религиозной мистикой. — Юность Шеллинга. — Шеллинг в качестве истолкователя философии Фихте. — Письма о догматизме и критицизме. — Естествознание и его связь с поэтическим и философским направлением того времени. Зарождение и развитие Шеллинговой натурфилософии. — Поступление Шеллинга на университетскую кафедру в Йене и его сношения с романтиками. — Первый очерк системы натурфилософии. — Достоинства и недостатки этой системы. — Шеллинг и Гёте. — Шеллинг и Новалис. — Фр. Шлегель и натурфилософия. — Риттер. Его статья о гальванизме. Его отношение к Шеллингу, к Новалису, к Фр. Шлегелю. — Стеффене. Его юношеская жизнь и умственное развитие. — Вступление в кружок романтиков. — Влияние натурфилософии на поэзию. — Тик и натурфилософия. — В. Шлегель и натурфилософия. — Поэтические замыслы Шеллинга. — Солидарность натурфилософии с новой поэзией и критикой. — Поэзия Шеллинга. — Система трансцендентального идеализма. — Система тождества

Глава пятая. Романтическое направление упрочивается, распространяется и защищается от своих противников 607
Фридрих Шлегель и Доротея Вейт в Йене. — Роман Доротеи «Флорентин». — Продолжение «Люцинды» и другие поэтические опыты Фридриха. «Аларкос» и другие проекты драм. — Лекции Фридриха в Йене. — Его «Разговор о поэзии», мысль об издании энциклопедии, рецензия на перевод «Дон Кихота» и статья о Боккаччо. — Содержание «Разговора о поэзии»: эпохи поэтического творчества, «Письмо о романе», «Речь о мифологии». — Точка зрения Фридриха в журнале «Европа». — В. Шлегель как представитель практических интересов романтической школы. — Журналы Шеллинга и Тика «Поэтический журнал» и «Письма о Шекспире». — В. Шлегель в качестве романтического поэта. Элегия к Гёте и «Ион». Полемика касательно «Иона» в «Журнале для изящного общества». «Тристан». Влияние Тика на поэтические произведения В. Шлегеля. — «Альманах Муз» Шлегеля и Тика. — Личные распри между членами романтической школы; их единодушие в борьбе с противниками. — Статья Фридриха «Uber die Unverstandlichkeit»; его поэтический пыл угасает. — «Чертовщины» Вильгельма в «Атенее»; «Reichsanzeiger» и т. д. — Его союзники: Бернгарди и Шлейермахер. — Прекращение «Атенея». — Отношение к «Всеобщей литературной газете», разрыв и борьба с ее издателями. — Проект Шлегеля и Фихте издавать «Летописи». — «Характеристики и критики» (статья Вильгельма о Бюргере). — Эрлангерский «Литературный журнал» (рецензии Шлейермахера и Шеллинга). — Литературные и театральные статьи Бернгарди в «Archiv der Zeit». — «Кронос» Рамбаха. — «Kynosarges» Бернгарди. — Романтика в «Журнале для изящного общества». — Полемические статьи Тика в «Поэтическом журнале» и «Анти-Фауст». —Поэтико-сатирические произведения В. Шлегеля; «Ehrenpforte» и сатира Фихте против Николаи. — Лекции В. Шлегеля. — Лекции в Йене и переезд в Берлин. — Лекции в Берлине. Первый курс: теория искусства, общая точка зрения и философская основа; критика кантовской эстетики и одобрение эстетики Шеллинга. Полная система эстетики. Теория поэзии (язык, стихотворный размер, мифология). — Второй курс. Находящиеся в связи с лекциями переводы, в особенности перевод Кальдерона. Полемическое введение ко второму курсу: о современном направлении литературы. История классической поэзии. Эпос. Лирика. Драма. — Третий курс: история романтической поэзии. Пределы романтизма. О немецком языке и литературе до и после возникновения романтизма («Minneliedcr» Тика и т. д.). Обзор истории немецкой поэзии в лекциях Шлегеля (характеристика Виланда, настоящее и будущее немецкой поэзии). Дух средних веков, романтическая мифология, «Песнь о Нибелунгах». Провансальские и итальянские поэты. Лекции Шеллинга о философии искусства. — О методе академического преподавания. — Частные лекции В. Шлегеля об энциклопедии. Его воззрение на историографию. Политические воззрения. — Языкознание. — «Грамматика» Бернгарди. — «Октавиан» Тика как итог поэтических стремлений романтизма. — Кризис в среде приверженцев романтизма. — Вызванные романтизмом поэтические произведения и его научные результаты. — Перевод произведений Платона Шлейермахером и его критика этики. — Философия Гегеля

ДОПОЛНЕНИЯ И ПОПРАВКИ
1. Одно из сочинений Бернгарди 799
2. Дополнения к главе «Август Вильгельм Шлегель до 1797 года» 801
3. Юношество Фридриха Шлегеля и античный период его литературтурной деятельности 805
4. К истории отношений братьев Шлегелей с Шиллером 822
5. Первые сношения братьев Шлегелей с Тиком 826
6. Переговоры об основании «Атенея» 829
7. Переговоры об отрывочных заметках для «Атенея» 833
8 Фридрих Шлегель и Гарденберг 835
9. А. В. Шлегель о «Песни о Нибелунгах» 838
10. Мелкие дополнения 841
Ю. В. Перов. Уроки романтической школы в изложении Рудольфа Гайма 844

Вы уверены, что ссылка нерабочая?

Рекомендуем прочитать