Аристотель - Риторика. Поэтика (2000)

Аристотель - Риторика. Поэтика (2000)
Название: Риторика
(Перев. с древнегреч. О.П.Цыбенко)
Поэтика (Перев. В.Г.Аппельрота) /
Сопровождающая статья В.Н.Марова
Автор: Аристотель
Издательство: М.: Лабиринт
Год: 2000
Страниц: 224
Формат: DJVU
Размер: 3,30 Мб
Качество: отличное
Язык: русский
ISBN: 5-87604-080-0
Серия: Классическая библиотека
Греческая классика




Эта книга - издание первого в XX веке перевода на русский язык `Риторики` Аристотеля. Перевод Н.Платоновой, сделанный в конце XIX века и во многих случаях просто ошибочно передающий содержание оригинала, устарел не столько по времени, сколько по смыслу: он не отвечает в достаточной степени ни уровню текстологии античных источников, ни новому пониманию научной и педагогической направленности одного из самых актуальных и в наше время трудов Аристотеля. Устарел и язык прежнего перевода. Новый перевод `Риторики` (дополненный переизданием другого основополагающего труда Стагирита - `Поэтики`) делает действительно доступным для восприятия студентов оба базовых филологических сочинения Аристотеля. Для филологов, юристов, историков.

Вы уверены, что ссылка нерабочая?

Рекомендуем прочитать