КУМРАНСКИЕ ТЕКСТЫ

КУМРАНСКИЕ ТЕКСТЫ, рукописи (свитки) Мертвого моря – рукописи 3 в. до н.э. – 1 в. н.э. на иврите и арамейском языке, обнаруженные начиная с 1947 в пещерах Хирбет – Кумран близ северо-западного побережья Мертвого моря. Рукописи принадлежали т.н. Кумранской общине, которую большинство исследователей отождествляет с ессеями, описанными Иосифом Флавием, Филоном Александрийским, Плинием Старшим, Ипполитом Римским и др. По содержанию Кумранские рукописи подразделяются на три группы: библейские тексты, апокрифы и псевдоэпиграфы, тексты, созданные в самой общине. Тексты Кумранской общины (Устав, Дамасский документ, Свиток гимнов, Война сынов Света с сынами тьмы, Храмовой свиток, Благословения, Благодарственные гимны, Комментарии к библейским книгам и др.) отражают религиозные воззрения кумранитов и являются ценнейшим источником по истории и организации этого эсхатологического движения. Члены общины порвали как с жречеством Иерусалимского Храма, так и с фарисеями и удалились в пустыню, считая себя «сынами Света», заключившими новый Завет с Богом, в то время как остальное человечество рассматривалось как «сыновья тьмы». Жизнь общины строилась на коллективистских началах (общая собственность, совместный труд, коллективное потребление). Общинники готовились к эсхатологическим временам, когда Бог искоренит дух беззакония, «сыны Света» получат вечное вознаграждение, а «сыны тьмы» – вечное наказание. Важное место в кумранских текстах занимает образ Учителя праведности (возможно, основателя общины), который погиб по вине Нечестивого жреца (историческая идентификация обоих персонажей затруднена), но, согласно вере общинников, должен вернуться на землю, что будет означать начало мессианской эпохи. Община прекратила свое существование в результате Иудейской войны 66–74. Кумранские тексты важны для прояснения вопроса о происхождении христианства и изучения первоначального христианства. Прослеживается определенная близость между идеологией Кумрана и проповедью Иоанна Крестителя. Ряд терминов и идей этих текстов имеют параллели в новозаветной литературе (в частности, в Евангелии от Иоанна), а также в мировоззрении иудео-христианства и некоторых гностических сект.

Издания и переводы:

1. Тексты Кумрана, вып. 1. М., 1971;

2. Тексты Кумрана, вып. 2. СПб., 1996;

3. Eisenman R.H., Robinson J.M. Facsimile Edition of the Dead Sea Scrolls, v. 1–2. Wash., 1991;

4. Vermes G. The Dead Sea Scrolls in English, 4 ed. L., 1995.


Литература:

1. Аллегро Д.M. Сокровища Медного свитка, пер. с англ. М., 1967;

2. Елизарова М.М. Община терапевтов: (Из истории ессейского общественно-религиозного движения I в. н.э.). М., 1972;

3. Старкова К.Б. Литературные памятники Кумранской общины. Л., 1973 (Палестинский сб., вып. 24);

4. Амусин И.Д. Кумранская община. М., 1983;

5. Тантлевский И.Р. История и идеология Кумранской общины. СПб., 1994.

Н.В.Шабуров

Рекомендуем прочитать